El horror de una enfermera del Ejército Rojo, 70 años después de Stalingrado
Afp | Moscú
Una enfermera del Ejército Rojo cortó tendones con tijeras de podar y vio a los supervivientes acurrucados contra los cadáveres destripados aún calientes: 70 años después de Stalingrado, María, de 89 años, no ha olvidado.
"He visto horrores, yo no perdono a los alemanes", dice la anciana en las instalaciones de un comité de veteranos en el centro de Moscú.
Una enfermera del Ejército Rojo cortó tendones con tijeras de podar y vio a los supervivientes acurrucados contra los cadáveres destripados aún calientes: 70 años después de Stalingrado, María, de 89 años, no ha olvidado.
"He visto horrores, yo no perdono a los alemanes", dice la anciana en las instalaciones de un comité de veteranos en el centro de Moscú.
Setenta años más tarde, María Rokhlina todavía recuerda el momento en que "tenía la mano en las entrañas palpitantes de un soldado que ni siquiera entendía lo que había pasado".
"Y también los niños aplastados por los tanques... no puedo perdonar eso", relata mientras Rusia celebra la victoria de 1943 en esta batalla decisiva contra la Alemania nazi.
Nacida en una familia de militares en Ucrania, María quería ir a la guerra al igual que sus compañeros de clase el 22 de junio de 1941, el día de la invasión alemana de la Unión Soviética. A los 17 años todos sabían primeros auxilios.
"Nos dijeron que nuestro turno vendría después", recuerda. Llegó pocos meses más tarde, cuando una unidad de combate la contrató como enfermera.
En julio de 1942, herida en la cara por la metralla, María fue trasladada a un hospital cerca de Stalingrado, a orillas del Volga contra la que el ejército alemán inició una ofensiva.
Stalingrado
En la mañana del 23 de agosto, pocas horas antes del inicio de los bombardeos alemanes, María fue a Stalingrado por primera vez con otras dos enfermeras. "Encontré la ciudad bastante fea", recuerda.
"De pronto la tierra tembló. Saltamos al agujero más cercano junto a otras cinco personas... Sus cuerpos nos salvaron la vida", explica.
Ese día la aviación nazi atacó Stalingrado con 1000 toneladas de bombas.
En septiembre, la lucha se llevó a cabo en las calles, en los edificios. "Los alemanes estaban cerca, luchamos a menudo en el mismo edificio", recuerda María.
"Siempre tuvimos a Stalin en la cabeza", recuerda. Especialmente su famoso lema: "¡Ni un paso atrás!", cuya aplicación estuvo a cargo de las fuerzas especiales que disparaban a toda persona que retrocedía.
"Lo que llevó a llamar a las fuerzas especiales", la vieja dama indignada. "Una de nuestras unidades de 1.500 hombres trató de bajar, pero nos dijeron que los alemanes habían matado a todos".
Asegura que los soldados del Ejército Rojo estaban mejor equipados y alimentados con los nazis. "Esto nos ayudó, a pesar de que a menudo compartíamos el mismo tazón y cuchara", recuerda Maria Rokhlina.
María estaba esencialmente para los primeros auxilios con su paquete de "vendas, yodo y tijeras de podar". "Estas últimas me ayudaban a cortar los tendones", dijo.
Una carga muy pesada
"De pronto la tierra tembló. Saltamos al agujero más cercano junto a otras cinco personas... Sus cuerpos nos salvaron la vida", explica.
Ese día la aviación nazi atacó Stalingrado con 1000 toneladas de bombas.
En septiembre, la lucha se llevó a cabo en las calles, en los edificios. "Los alemanes estaban cerca, luchamos a menudo en el mismo edificio", recuerda María.
"Siempre tuvimos a Stalin en la cabeza", recuerda. Especialmente su famoso lema: "¡Ni un paso atrás!", cuya aplicación estuvo a cargo de las fuerzas especiales que disparaban a toda persona que retrocedía.
"Lo que llevó a llamar a las fuerzas especiales", la vieja dama indignada. "Una de nuestras unidades de 1.500 hombres trató de bajar, pero nos dijeron que los alemanes habían matado a todos".
Asegura que los soldados del Ejército Rojo estaban mejor equipados y alimentados con los nazis. "Esto nos ayudó, a pesar de que a menudo compartíamos el mismo tazón y cuchara", recuerda Maria Rokhlina.
María estaba esencialmente para los primeros auxilios con su paquete de "vendas, yodo y tijeras de podar". "Estas últimas me ayudaban a cortar los tendones", dijo.
Una carga muy pesada
La enfermera de poco más de 40 kg con pecas cuenta que fue en la época de su decimoctavo cumpleaños cuando tuvo que cumplir con muchas otras tareas.
Un día, con otra enfermera, tuvo que ir al otro lado del Volga congelado a por un oficial herido de gravedad todavía atado a sus esquís.
El hielo era inestable y copos de nieve caían a su alrededor. Sólo estaban las tres mujeres jóvenes y el militar, llorando. "Era tan pesado, lloré de impotencia y miedo de perder mi misión", recuerda.
Ese invierno estuvimos a menos 30° en Stalingrado.
A finales de enero de 1943, en las ruinas de una fábrica, pasamos tanto frío que nos apoyamos en los cadáveres aún calientes de los alemanes para sobrevivir.
"Había cuatro cuerpos, me acosté sobre ellos y me quedé dormida", dice.
Considerada muerta, cuando se levantó junto al cuerpo, debe su salvación a una convulsión notada por un médico.
Un día, con otra enfermera, tuvo que ir al otro lado del Volga congelado a por un oficial herido de gravedad todavía atado a sus esquís.
El hielo era inestable y copos de nieve caían a su alrededor. Sólo estaban las tres mujeres jóvenes y el militar, llorando. "Era tan pesado, lloré de impotencia y miedo de perder mi misión", recuerda.
Ese invierno estuvimos a menos 30° en Stalingrado.
A finales de enero de 1943, en las ruinas de una fábrica, pasamos tanto frío que nos apoyamos en los cadáveres aún calientes de los alemanes para sobrevivir.
"Había cuatro cuerpos, me acosté sobre ellos y me quedé dormida", dice.
Considerada muerta, cuando se levantó junto al cuerpo, debe su salvación a una convulsión notada por un médico.
El 2 de febrero de 1943, el ejército alemán del general Paulus fue rodeado por los soviéticos. "Sobreviví", dijo la mujer de 89 años, "no maté a ningún alemán, pero no me importaba nada más".