Yemen: al menos tres muertos en manifestaciones
Al menos tres personas murieron y decenas resultaron heridas en la gran ciudad del sur de Yemen, Adén, escenario de manifestaciones masivas contra el presidente Alí Abdalá Saleh, según informaron el sábado fuentes médicas y oficiales.
Fuentes médicas indicaron que cuatro manifestantes murieron y al menos 40 resultaron heridos por los disparos de la policía en la dispersión de manifestaciones el viernes por la noche en Adén.
Pero los servicios de seguridad desmintieron haber disparado contra los manifestantes, afirmando que un soldado y otras dos personas habían muerto y atribuyó su muerte a "elementos separatistas" en esta provincia que se unió a Yemen en 1990.
El presidente Saleh había dado el jueves instrucciones de moderación a las fuerzas de seguridad en el caso de las manifestaciones pacíficas.
Un joven manifestante de 17 años, Mohamed Ahmed Saleh, herido el viernes por la tarde por los disparos de la policía, murió en el hospital y 30 personas resultaron heridas, según fuentes médicas.
El cuerpo de otro muerto, Hail Walid, de 21 años, fue transportado al hospital Naqib, y una decena de heridos fueron admitidos, según un responsable del establecimiento.
Otra fuente médica del mismo hospital indicó que un responsable de la compañía eléctrica de Adén, Salem Bachatj, resultó mortalmente herido cuando estaba delante de su casa por el disparo de un tirador de élite.
Un responsable de un hospital también confirmó durante la noche las declaraciones de testigos sobre la muerte de otro manifestante, que no fue identificado, durante la dispersión de una manifestación.
Las víctimas fueron alcanzadas durante la dispersión de una manifestación tardía, en el barrio de Mala, según testigos.
"Nuestro barrio vivió verdaderas escenas de guerra por parte de elementos de la guardia republicana (el cuerpo de élite del ejército yemení) que tenían como objetivo a jóvenes inocentes que querían manifestarse pacíficamente", declaró un habitante que no quiso revelar su identidad.
Pero una fuente de los servicios de seguridad, citada por la página en internet del ministerio de Defensa 26sep.net, afirmó que "un grupo de elementos separatistas armados dispararon de forma esporádica contra algunos edificios de Mala, apuntado a agentes de seguridad, funcionarios y ciudadanos".
Según la misma fuente, que confirmó la muerte de Bachatj y de otro civil, los disparos han matado a un soldado y herido a cuatro.
Estos fallecimientos llevan a al menos 15 el número de muertos en Adén desde el principio de la rebelión, el 27 de enero, contra el régimen del presidente Ali Abdalá Saleh, en el poder desde hace 32 años.
Otras dos personas resultaron muertas en Saná y una tercera en Taez, una ciudad al sur de la capital.
Fuentes médicas indicaron que cuatro manifestantes murieron y al menos 40 resultaron heridos por los disparos de la policía en la dispersión de manifestaciones el viernes por la noche en Adén.
Pero los servicios de seguridad desmintieron haber disparado contra los manifestantes, afirmando que un soldado y otras dos personas habían muerto y atribuyó su muerte a "elementos separatistas" en esta provincia que se unió a Yemen en 1990.
El presidente Saleh había dado el jueves instrucciones de moderación a las fuerzas de seguridad en el caso de las manifestaciones pacíficas.
Un joven manifestante de 17 años, Mohamed Ahmed Saleh, herido el viernes por la tarde por los disparos de la policía, murió en el hospital y 30 personas resultaron heridas, según fuentes médicas.
El cuerpo de otro muerto, Hail Walid, de 21 años, fue transportado al hospital Naqib, y una decena de heridos fueron admitidos, según un responsable del establecimiento.
Otra fuente médica del mismo hospital indicó que un responsable de la compañía eléctrica de Adén, Salem Bachatj, resultó mortalmente herido cuando estaba delante de su casa por el disparo de un tirador de élite.
Un responsable de un hospital también confirmó durante la noche las declaraciones de testigos sobre la muerte de otro manifestante, que no fue identificado, durante la dispersión de una manifestación.
Las víctimas fueron alcanzadas durante la dispersión de una manifestación tardía, en el barrio de Mala, según testigos.
"Nuestro barrio vivió verdaderas escenas de guerra por parte de elementos de la guardia republicana (el cuerpo de élite del ejército yemení) que tenían como objetivo a jóvenes inocentes que querían manifestarse pacíficamente", declaró un habitante que no quiso revelar su identidad.
Pero una fuente de los servicios de seguridad, citada por la página en internet del ministerio de Defensa 26sep.net, afirmó que "un grupo de elementos separatistas armados dispararon de forma esporádica contra algunos edificios de Mala, apuntado a agentes de seguridad, funcionarios y ciudadanos".
Según la misma fuente, que confirmó la muerte de Bachatj y de otro civil, los disparos han matado a un soldado y herido a cuatro.
Estos fallecimientos llevan a al menos 15 el número de muertos en Adén desde el principio de la rebelión, el 27 de enero, contra el régimen del presidente Ali Abdalá Saleh, en el poder desde hace 32 años.
Otras dos personas resultaron muertas en Saná y una tercera en Taez, una ciudad al sur de la capital.