¿El 'inapropiado' trasero de Natalie Portman?
Por:Valeria Martínez
Recientemente te mostrábamos las reveladoras imágenes de la nueva comedia de Natalie Portman. En 'Your Highness' la joven actriz muestra sus atributos físicos con un pequeño tanga en medio de un paisaje sensual y provocador.
Ahora bien, el interés del público, el revuelo que se formó en Internet por el trailer del filme, y la publicidad que la noticia le dio a la actriz y a su otra película a punto de estrenarse, 'Cisne negro', no gustó a la productores de ‘Your Highness’.
Tengamos en cuenta que la comedia no está precisamente protagonizada por Natalie, sino que ocupa un papel secundario por detrás del nuevo chico mimado de Hollywood, James Franco. Podríamos decir que el trasero de Natalie se llevó todo el protagonismo de la promoción anticipada de la película. Por ello, los responsables del trailer han optado por 'cubrir' las nalgas de Portman. Es decir, han recreado digitalmente un bikini que cubre sus encantos haciendo desaparecer el famoso tanga.
La decisión de los estudios Universal se basa en el argumento de que "era inapropiado enseñar el trailer a todos los públicos" a pesar de ya haber sido distribuido. En lugar de rodar las escenas otra vez, se utilizó tecnología CGI y desapareció el tanga. Ahora han conseguido lo que se proponían y es que la Asociación de Películas de América apruebe el trailer como 'apropiado para todas las audiencias'.
La buena noticia es que para gusto y placer de los fans de Natalie, la película seguirá enseñando las escenas originales sin ninguna alteración. Aunque en España debemos esperar hasta el 22 de julio de 2011 para su estreno, mientras que 'Cisne negro' llegará el 18 de febrero.
Aquí te dejamos las diferencias de cómo veremos ahora a Natalie en el nuevo trailer promocional de 'Your Highness':
Y no te pierdas el nuevo trailer adaptado a todas las audiencias (en inglés):
Sin duda, Natalie está pasando por uno de sus mejores momentos profesionales mientras se está convirtiendo en una de las estrellas más atractivas de la gran pantalla con el estreno de 'Cisne negro', donde interpreta a una bailarina lesbiana con atrevidas escenas sexuales.
¿Qué opinas de esta decisión? Si vemos los 'edredonings' de Gran Hermano en plena tarde, si estamos acostumbrados a los 'topless' veraniegos... ¿crees que realmente es tan explícito enseñar un tanga en un trailer hoy en día?
Recientemente te mostrábamos las reveladoras imágenes de la nueva comedia de Natalie Portman. En 'Your Highness' la joven actriz muestra sus atributos físicos con un pequeño tanga en medio de un paisaje sensual y provocador.
Ahora bien, el interés del público, el revuelo que se formó en Internet por el trailer del filme, y la publicidad que la noticia le dio a la actriz y a su otra película a punto de estrenarse, 'Cisne negro', no gustó a la productores de ‘Your Highness’.
Tengamos en cuenta que la comedia no está precisamente protagonizada por Natalie, sino que ocupa un papel secundario por detrás del nuevo chico mimado de Hollywood, James Franco. Podríamos decir que el trasero de Natalie se llevó todo el protagonismo de la promoción anticipada de la película. Por ello, los responsables del trailer han optado por 'cubrir' las nalgas de Portman. Es decir, han recreado digitalmente un bikini que cubre sus encantos haciendo desaparecer el famoso tanga.
La decisión de los estudios Universal se basa en el argumento de que "era inapropiado enseñar el trailer a todos los públicos" a pesar de ya haber sido distribuido. En lugar de rodar las escenas otra vez, se utilizó tecnología CGI y desapareció el tanga. Ahora han conseguido lo que se proponían y es que la Asociación de Películas de América apruebe el trailer como 'apropiado para todas las audiencias'.
La buena noticia es que para gusto y placer de los fans de Natalie, la película seguirá enseñando las escenas originales sin ninguna alteración. Aunque en España debemos esperar hasta el 22 de julio de 2011 para su estreno, mientras que 'Cisne negro' llegará el 18 de febrero.
Aquí te dejamos las diferencias de cómo veremos ahora a Natalie en el nuevo trailer promocional de 'Your Highness':
Y no te pierdas el nuevo trailer adaptado a todas las audiencias (en inglés):
Sin duda, Natalie está pasando por uno de sus mejores momentos profesionales mientras se está convirtiendo en una de las estrellas más atractivas de la gran pantalla con el estreno de 'Cisne negro', donde interpreta a una bailarina lesbiana con atrevidas escenas sexuales.
¿Qué opinas de esta decisión? Si vemos los 'edredonings' de Gran Hermano en plena tarde, si estamos acostumbrados a los 'topless' veraniegos... ¿crees que realmente es tan explícito enseñar un tanga en un trailer hoy en día?